本期书摘：《死于威尼斯》
分享人：ThySaid精品读书群成员/mowan
期待你的分享，投递书摘请联系
点击《韩松落：生存既已落入空茫，总要寻找点依傍》查看上一期推送。
▲点击立刻收听
推荐理由：
托马斯·曼描述的那种美，我仿佛也隔着书页感受到了。这美哪怕只有自己欣赏又如何呢，打心底里我们虽然敬畏这些神奇的造物，却如同书中主角想触碰而又缩回手那般含蓄。
手里的版本是上海译文出版社年出版的版本，钱鸿嘉、刘德中翻译的版本。语言有些兜兜转转，不过正是这有些有如假山后的文字让人更加想要细细品读。
这是个悲伤的故事，无可否认，但是阅读的过程是愉悦的。看着主人公细碎的柔情万种心理也禁不住暖和起来了。读的时候感觉世界真美好，燠热的威尼斯总有一个少年穿着蓝白相间的水手服在你的心间荡着秋千，还有什么更美妙的事情吗？
死于威尼斯作者:[德]托马斯·曼/ThomasMann出版社:上海译文出版社原作名:DathinVnic译者:钱鸿嘉/刘德中出版年:-5页数:定价:20.00元装帧:精装丛书:译文经典（精装本）ISBN:4
一
“艺术在它的信奉者面上镌刻着奇妙的幻想与高超的意境，即使这些信徒在表面上过着一种幽静恬淡的生活，但到头来还会变得吹毛求疵，过分琢磨，疲乏困倦，神经过敏，而纵情于声色之娱的人们是不致落到这步田地的。
二
“孤寂能产生独创精神，酝酿出一种敢做敢为、令人震惊的美丽的创作，也就是诗。但孤寂也会促成相反的东西，会养成人们不近人情、荒诞怪癖的性格，也会使人萌生非法之念。
三
“在人与人之间彼此还没有摸透、还不能对对方做出正确的判断时，他们总是互相爱慕、互相尊敬的，这种热烈的渴望，就是彼此还缺乏了解的明证。
四
“求爱的人比被爱的人更加神圣，因为神在求爱的人那儿，不再被爱的人那儿。这也许是迄今最富于情意，最令人发噱的一种想法，七情六欲的一切狡诈诡谲之处以及他们最秘密的乐趣都是从这里产生的。
五
“懂得一切就会原谅一切吗？我不知道。有一种什么东西，我把它叫做知识的厌恶，就是当你看穿了某一桩事物，就会觉得厌倦的快要死了，却丝毫没妥协的情绪。
六
“有时，他的痴狂和激情会那么奇怪地烟消云散。他满腔热情地关怀着他，同时却感到某种狂妄的满足。
七
“这就是威尼斯，它像一个逢人讨好而猜疑多端的美女——这个城市有一半是神话，一半却是陷阱；在它污浊的空气里，曾一度盛开艺术之花，而音乐家也曾在这儿奏出令人销魂的和弦。
八
“太阳熠熠发光，炫人眼目，它使理智和记忆力迷乱，它使人的灵魂一味追求快乐而忘乎所以，而且执着地眷恋着它所照射的最美的东西。
九
“对于人类肉体之美，文字只能赞美，而不能把它恰如其分地再现出来。
十
“个性孤独、沉默寡言的人们，在观察和感受方面没有像合群的人们那样清晰敏锐，但比他们却更为深刻。前者的思路较为迟钝，但却神采飞扬，而且不无忧伤之情。在别人可以一顾了之、一笑置之或三言两语就可轻易作结论的景象和感受，却会盘踞在这种人的脑际，久久不能忘怀；它们默默地陷在里面，变得意味深长，同时也就成为经验、情感以及大胆的冒险精神。
顺便说一句，ThySaid图书漂流第二期（9月）正在进行中，感兴趣的可点击《ThySaid图书漂流第二期
消解孤独的途径，除了爱，还有阅读》查看详情和报名。
——关于ThySaid——
专注于分享各种精彩书摘、影视台词，以及名人名言。
投稿、转载、合作请发邮件至：thysaid
.白癜风前期症状白癜风去哪里治疗好